?

Log in

No account? Create an account
Паранойя, отпущенная на свободу
Записки штурмраухермастера
... где бы почитать?.. 
17th-Nov-2015 12:15 pm
реконструкция, лекция
... онлайн "Страну багровых туч" в авторской редакции?

Даже на либрусеке не нашел...
Comments 
17th-Nov-2015 10:11 am (UTC)
Ту, в которой на Венеру до Хиуса сел (и погиб) американец на спортивной ракете
17th-Nov-2015 10:34 am (UTC)
Это не было опубликовано, это воспоминания БНС о самом первом черновике:

"...Изменялись имена не только главных персонажей. Друг Ермакова Тахмасиб был Янисом, конструктор маяка Усманов — Куусиненом, инженер чешского спутника Дивишек — Коржичеком, калькуттец Бидхан-Бондепадхай — американцем Адамом Эдуардом Коллинзом, Соколовский и Шрайбер — Кокорышкиным и Миньковским…"

А в книге, соответственно, "На стене, бывшей в свое время потолком, горело матовое полушарие лампы. Треснувшая поперек панель управления была сдвинута с места, из-под нее торчали обгорелые провода. Но радиопередатчик работал, дрожали зеленые и синие огоньки за круглыми разбитыми стеклами. И перед ним, уронив косматую, обмотанную серыми бинтами голову, сидел мертвый человек.
— Здравствуй, пандит Бидхан Бондепадхай, отважный калькуттец, — тихо сказал Ермаков и выпрямился, положив руку на спинку кресла. — Вот где довелось тебя встретить… Ты умер на посту, как настоящий Человек…"
This page was loaded Dec 12th 2018, 11:10 am GMT.